Glosario:

ON: Activa tu vHost asignado.
OFF: Desactiva tu vHost asignado.
GROUP: Sincroniza vHost en todos los nicks del grupo.

Comandos disponibles solo para operadores de servicios:

SET: Setea el vHost de otro usuario.
SETALL: Setea el vHost de todos los nicks en un grupo.
DEL: Borra el vHost de otro usuario.

Comandos disponibles solo para administradores de servicios:

LIST: Muestra uno o mas vHosts.

Comandos para HostServ:

ON: /msg HostServ ON

Activa el vHost actualmente asignado al nick en uso.
Cuando uses este comando cualquier usuario que haga un /whois
a ti vera el vHost asignado en vez de tu IP real.

SET: /msg HostServ SET <nick> <host>

Setea el vHost para el nick dado al host dado. Si
tu IRCD soporta vIdents, al usar SET <nick> <ident>@<host>
setea idents para usuarios ademas de vHosts.
-
Limitado a operadores de Servicios.

SETALL: /msg HostServ SETALL <nick> <host>

Setea el vHost para todos los nicks en el mismo grupo que
el nick dado. Si tu IRCD soporta vIdents, al usar
SETALL <nick> <ident>@<host> setea idents para usuarios
ademas de vHosts.
-
* NOTA: Esto no actualizara el vHost para ningun nick
agregado al grupo despues que este comando haya sido usado.
-
Limitado a operadores de Servicios.

OFF: /msg HostServ OFF

Desactiva el vHost actualmente asignado al nick en uso.
Cuando uses este comando cualquier usuario que haga un /whois
a ti vera tu IP real.

DEL: /msg HostServ DEL <nick>

Borra el vHost asignado al nick dado de la base de datos.
-
Limitado a operadores de Servicios.

LIST: /msg HostServ LIST [<nick>|<vHost>]

Este comando muestra todos los vHosts registrados al operador.
Especificando a un nick o vHost mostrara solo el dueño /vHost
que coincidan en forma exacta.
NOTA: No hay proteccion contra flood para bases de datos grandes.
protection for large DB files.
-
Limitado a administradores de Servicios.

GROUP: /msg HostServ GROUP

Este comando permite a usuarios a setear el vHost de su
nick actual para ser el vHost para todos los nicks en el
mismo grupo.